sábado, 21 de septiembre de 2013

Inesperado avistamiento de orcas en Tarifa

Una nueva crónica de una espectacular salida de avistamiento. Os la contamos al detalle:

Una vez más el estrecho nos sorprende…. Tras programar nuestra salida normal, y después de partir del puerto a las 1730, nos dispusimos a navegar en busca de los delfines y calderones. 

 De repente, y para sorpresa de todos, cuando ya habíamos divisado en el horizonte los delfines listados, hemos encontrado un grupo de orcas; la familia de “Camacho” el gran macho del estrecho. 

 La mayor sorpresa fue poder avistarlos tan cerca del acosta de tarifa navegando en dirección este y merodeando alrededor del barco. Estaban muy ajetreadas, cazando por esa zona y deleitándonos con sus soplidos muy cercanos a nosotros. Tras una hora disfrutando de la presencia de estos majestuosos animales, nos volvimos a tarifa con las cámaras repletas de increíbles fotos. 

 

One more time, the strait of Gibraltar surprised us.... After setting up our normal trip, and after leaving the port at 17.30, we started sailing out in search of dolphins and whales. Suddenly, when we had spotted on the horizon striped dolphins, we found a group of orcas, the family of "Camacho" the big male of the strait. The biggest surprise was to see these animals sailing so close to Tarifa´s coast and in east direction .


 They were very busy, hunting around this area and delighting us with their blows very close to us. After an hour enjoying the presence of these majestic animals, we returned to the harbor with our cameras full of amazing photos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario