sábado, 10 de agosto de 2013

Avistamiento de delfines listados en Tarifa

Nuestra compañera Sara nos cuenta con su relato cómo vivimos el avistamiento de delfines listados en las aguas del Estrecho de Gibraltar durante una de nuestras excursiones de esta temporada:

Salimos del puerto de Tarifa para realizar nuestro avistamiento. El tiempo era soleado y los delfines listados no tardaron en dejarse ver. Al poco tiempo de nuestro recorrido observamos por la zona de proa un grupo de 3 delfines listados que se alejaban hacia el horizonte, por lo que viajamos por detrás de ellos guardando las distancias. 
Poco después apareció un gran grupo de no menos de 100 individuos que rodeaban el barco y comenzaban a hacer diversas florituras en el aire a nuestro alrededor. Observamos también varias crías junto a sus madres e incluso pudieron verse desde la cubierta inferior del barco en la que se encuentra la visión submarina.
We left Tarifa’s harbour to make our trip. The weather was sunny and stripped dolphins appeared soon. In a little while of our trip, we saw ahead of the boat that 3 stripped dolphins were moving away to the skyline, so we sailed behind them.


After that, a huge group of stripped dolphins from no less than 100 appeared. They swam around the boat and did pirouette in the air. We saw some baby dolphins too with their mothers, we could even see them by underwater vision.

No hay comentarios:

Publicar un comentario